Imam Ahmad : 19758

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى حَدَّثَنِي حَيَّةُ التَّمِيمِيُّ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا شَيْءَ فِي الْهَامِ وَالْعَيْنُ حَقٌّ وَأَصْدَقُ الطِّيَرِ الْفَأْلُ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Amir], mae wedi dweud wrthym [Ali h.y. Ibn Mubarak] o [Yahya], mae wedi dweud wrthyf [Hayyat bin Habis At Tamimi] fod [ei dad] wedi dweud wrtho iddo glywed Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allaah arno) yn dweud: 'Nid oes ham, tra bod agwedd optimistaidd yn wir, ond mae'r agwedd orau yn wir.