इमाम अहमद : 19758
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ عَنْ يَحْيَى حَدَّثَنِي حَيَّةُ التَّمِيمِيُّ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا شَيْءَ فِي الْهَامِ وَالْعَيْنُ حَقٌّ وَأَصْدَقُ الطِّيَرِ الْفَأْلُ
हे आम्हाला [अबू आमिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अली, म्हणजेच इब्न मुबारक] यांच्याकडून [यह्या] यांच्या माध्यमातून सांगितले, ज्यांनी मला [हय्यत बिन हबीस अल-तमीमी] यांनी सांगितले की त्यांच्या वडिलांनी त्यांना कळवले की त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "कोणताही त्रास नाही, तर 'ऐन' हे खरे आहे, आणि सर्वोत्तम अंतर्ज्ञान म्हणजे आशावाद."