Setiap kebaikan adalah shadaqah

Imam Ahmad : 19717

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ الْهُجَيْمِيُّ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَةٍ لَهُ وَقَدْ وَقَعَ هُدْبُهَا عَلَى قَدَمَيْهِ فَقُلْتُ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ أَوْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى نَفْسِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَفِيَّ جَفَاؤُهُمْ فَأَوْصِنِي فَقَالَ لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ وَوَجْهُكَ مُنْبَسِطٌ وَلَوْ أَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَإِنْ امْرُؤٌ شَتَمَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلَا تَشْتُمْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّهُ يَكُونُ لَكَ أَجْرُهُ وَعَلَيْهِ وِزْرُهُ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ فَإِنَّ إِسْبَالَ الْإِزَارِ مِنْ الْمَخِيلَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ وَلَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ أَحَدًا وَلَا شَاةً وَلَا بَعِيرًا

Yi hi byerile [‘Affan], yi hi byerile [Hammad bin Salamah], yi hi byerile [Yunus], yi hi byerile [‘Abidah Al Hujaimi] ku suka eka [Abu Tamimah Al Hujaimi] ku suka eka [Abu Jurai Jabir bin Sulaim] u te; Ndzi tile eka Rasulullah Sallalahu 'Alaihi Wasallam, hi nkarhi wolowo a a funengetiwe hi xikhafu lexi makumu ya xona a ma fika emilengeni ya yena, kutani ndzi vutisa; 'I mani exikarhi ka n'wina loyi a nga Muhammad kumbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?, kutani a ti kombetela.' Ndzi te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene ndzi huma eka vaaki va le mugangeni, kasi ndzi munhu wo pfumala vutivi exikarhi ka vona, kutani ndzi nyike will!' U te: ‘U nga tekeli ehansi musa wutsongo, hambiloko ku ri hi ku chela bakiti ra wena ra mati ntsena exibyeni xa munhu loyi a lavaka mati. Loko munhu a ku rhuketela a ku rhuketela hikuva a tiva hi wena, kutani u nga n'wi rhuketeli hi ku tlherisela, hi nchumu lowu u wu tivaka hi yena, hikuva sweswo swi ta va hakelo ya wena naswona swi ta va xidyoho eka yena. U nga tshuki u rhuketela munhu, naswona u tshama ekule na isbal - ku ehlisa lapi ehansi ka mavoko -, hikuva isbal i xiphemu xa ku tikukumuxa, hikuva Allah Azza wa Jalla wa swi venga hakunene, naswona u nga rhuketeli munhu!'. Endzhaku ka sweswo a ndzi si tshama ndzi rhuketela munhu, naswona a ndzi rhuketela timbuti kumbe timbhongolo.