Setiap kebaikan adalah shadaqah

Imam Ahmad : 19717

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ الْهُجَيْمِيُّ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَةٍ لَهُ وَقَدْ وَقَعَ هُدْبُهَا عَلَى قَدَمَيْهِ فَقُلْتُ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ أَوْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى نَفْسِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَفِيَّ جَفَاؤُهُمْ فَأَوْصِنِي فَقَالَ لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ وَوَجْهُكَ مُنْبَسِطٌ وَلَوْ أَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَإِنْ امْرُؤٌ شَتَمَكَ بِمَا يَعْلَمُ فِيكَ فَلَا تَشْتُمْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّهُ يَكُونُ لَكَ أَجْرُهُ وَعَلَيْهِ وِزْرُهُ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ فَإِنَّ إِسْبَالَ الْإِزَارِ مِنْ الْمَخِيلَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ وَلَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا فَمَا سَبَبْتُ بَعْدَهُ أَحَدًا وَلَا شَاةً وَلَا بَعِيرًا

ان اسان کي [عفان] ٻڌايو آهي، ان اسان کي [حماد بن سلمه] ٻڌايو آهي، ان اسان کي [يونس] ٻڌايو آهي، ان اسان کي [عبيده الحجيمي] ٻڌايو آهي [ابو تميمه الحجيمي] کان [ابو جري جابر بن سليم] چيو ته: مان رسول الله ﷺ وٽ آيس، ان وقت پاڻ هڪ رومال ۾ ڍڪيل هئا جنهن جا ڇيڙا سندس پيرن تائين پهتا، پوءِ مون پڇيو: 'توهان مان ڪير محمد آهي يا رسول الله ﷺ؟'، پوءِ پاڻ ڏانهن اشارو ڪيو. مون اهو به چيو: 'يا رسول الله ﷺ، بيشڪ مان ڳوٺاڻن مان آهيان، جڏهن ته مان انهن ۾ هڪ جاهل ماڻهو آهيان، تنهنڪري مون کي وصيت ڪر!' هن چيو: 'گهڻي به احسان کي گهٽ نه سمجهو، جيتوڻيڪ اهو صرف ڪنهن جي ٿانو ۾ پاڻي وجهڻ سان هجي جنهن کي پاڻي جي ضرورت هجي.' جيڪڏهن ڪو توهان جي بي عزتي ڪري ٿو ۽ توهان جي بي عزتي ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته هو توهان جي باري ۾ ڄاڻي ٿو، ته پوءِ ان جي بدلي ۾ ان جي بي عزتي نه ڪريو، اهڙي شيءِ سان جيڪا توهان ان بابت ڄاڻو ٿا، ڇاڪاڻ ته اهو توهان جو بدلو هوندو ۽ اهو ان لاءِ گناهه هوندو. ڪڏهن به ڪنهن جي بي عزتي نه ڪريو، ۽ اسبال کان پري رهو - ٽڪن کان هيٺ ڪپڙو هيٺ ڪرڻ -، ڇاڪاڻ ته اسبال غرور جو حصو آهي، ڇاڪاڻ ته الله عزوجل واقعي ان کان نفرت ڪري ٿو، ۽ ڪنهن جي بي عزتي نه ڪريو! '. ان کان پوءِ مون ڪڏهن به ڪنهن جي بي عزتي نه ڪئي، نه ئي مون ٻڪرين يا گڏهن جي بي عزتي ڪئي.'