Memecahkan telur saat ihram: keputusan Ali dan keringanan Nabi

Imam Ahmad : 19673

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ أَنَّ رَجُلًا أَوْطَأَ بَعِيرَهُ أُدْحِيَّ نَعَامٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَكَسَرَ بَيْضَهَا فَانْطَلَقَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ عَلَيْكَ بِكُلِّ بَيْضَةٍ جَنِينُ نَاقَةٍ أَوْ ضِرَابُ نَاقَةٍ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ عَلِيٌّ بِمَا سَمِعْتَ وَلَكِنْ هَلُمَّ إِلَى الرُّخْصَةِ عَلَيْكَ بِكُلِّ بَيْضَةٍ صَوْمٌ أَوْ إِطْعَامُ مِسْكِينٍ

hi byerile [Muhammad bin Ja'far], u hi byerile [Sa'id] ku suka eka [Mathar] ku suka eka [Mu'awiyah bin Qurrah] ku suka eka [wanuna wo huma eAnsar] leswaku wanuna loyi a a chayela kamela ya yena endhawini leyi swiharhi swi talaka ku veka tandza eka yona, loko a ri eka xiyimo xa ihram, hi xihoxo u tshove tandza ra xiharhi, kutani a ya eka Ali radiallahu 'anhu a n'wi vutisa hi yona, kutani Ali a hlamula; 'U fanele ku siva tandza rin’wana na rin’wana hi xihlangi xa kamela kumbe rhole ra kamela, kutani a ya eka Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam kutani a n’wi byela hi swona, kutani Rasulullah Sallalahu ‘Alaihi Wasallam u te: ‘Ali u hlamurile tani hi leswi u swi tweke, kambe tana laha ku ta ku ntshunxa, u fanele ku siva tandza rin’wana na rin’wana hi ku titsona swakudya kumbe ku phamela swisiwana’.