Melarang dari air anggur dalam Al Jarr dan Ad Dubbaa’
Imam Ahmad : 19668
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ حَدَّثَنِي فُضَيْلُ بْنُ زَيْدٍ الرَّقَاشِيُّ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ غَزَا مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَبْعَ غَزَوَاتٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيَّ مَا حُرِّمَ عَلَيْنَا مِنْ الشَّرَابِ قَالَ الْخَمْرَةُ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا فِي الْقُرْآنِ فَقَالَ لَا أُخْبِرُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ مُحَمَّدًا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ رَسُولَ اللَّهِ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِمَّا أَنْ يَكُونَ بَدَأَ بِالرِّسَالَةِ أَوْ يَكُونَ بَدَأَ بِالِاسْمِ فَقُلْتُ شَرْعِي بِأَنِّي اكْتَفَيْتُ قَالَ فَقَالَ نَهَى عَنْ الْحَنْتَمِ وَهُوَ الْجَرُّ وَنَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَهُوَ الْقَرْعُ وَنَهَى عَنْ الْمُزَفَّتِ وَهُوَ مَا لُطِّخَ بِالْقَارِ مِنْ زِقٍّ أَوْ غَيْرِهِ وَنَهَى عَنْ النَّقِيرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَاكَ اشْتَرَيْتُ أَفِيقَةً فَهِيَ هُوَ ذَا مُعَلَّقَةٌ يُنْبَذُ فِيهَا
مارا [سلیمان بن داؤد] ءَ گُشتگ، مارا [ثابت ابو زید ءَ] گُشتگ، مارا [عاشم الاحوال] ءَ گُشتگ، من ءَ [فذیل بن زید الرقاسی] ءَ گُشتگ؛ - [عبدوسمد] ءَ وتی حدیث ءَ گْوشتگ، چہ [فذیل بن زید] ءَ -آئی ءَ گوں عمر بن خطاب ءَ ھپت رند ءَ جنگ کتگ اَت اللہ چہ آئی ءَ رضا بہ بیت-، آئی ءَ گْوشتگ؛ من [عبداللہ بن مغفل المزانی] ءَ جُست کُت؛ 'مئے سرا کجام نوشگ حرام انت؟'۔ ابن مغفل ءَ پسّو دات؛ 'خامر'۔ فودلیل ءَ گْوشت؛ من گوشت؛ 'اے گپ قرآن ءِ تہا اِنت'۔ ابن مغفل ءَ پسّو دات؛ 'من ترا ھال نہ دیان آں بید چہ ھما گپاں کہ من چہ محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم یا رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم یا رسول اللہ محمد صلى الله عليه وسلم اشکتگ انت' -راوی ءَ گوشت؛ برے ابن مغفل گوں رسالہ -رسول اللہ محمد- ءَ بندات کنت یا برے آئی ءِ نام -محمد رسول الله- - ءَ بندات کنت، من جُست کناں؛ 'من ءَ آئی ءِ شیئر -محمد- ءَ بس اِنت، ابن مغفل ءَ گْوشتگ؛ آئی ءَ الحنتم ، بزاں الجر ، چہ اد دبّہ ءَ ، بزاں القرع ، المظفت - ٹار یا گالا گالا ءِ رنگ ءَ رنگ داتگیں ظرف ، ءُ ان نقیر - درچک ءِ چوک ءَ جوڑ بوتگیں ظرف -' ءَ چہ منع کتگ ات ۔ وھدے من اشکت کہ من یک افیقہ یے - ٹینڈیں چمڑہ ءِ سرا جوڑ بوتگیں برتن - زرتگ ات کہ رس ءِ ذخیرہ کنگ ءِ ھاترا'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 180, 251, 340, 1905, 1924, 2476, 4605, 4677, 4678, 4771, 4788, 4828, 4830, 4848, 4909, 4944, 5166, 5172, 5220, 5229, 5315, 5504, 5569, 5689, 5740, 6128, 6152, 10548, 10643, 11206, 11313, 11423, 12223, 12246, 14322, 14590, 14610, 15546, 18316, 18318, 18353, 18585, 19668, 19724, 23508, 23515, 23535, 24786, 24879, 24880, 25629, 25631
Imam Bukhari : 5167
Imam Muslim : 3708, 3709, 3710, 3711, 3712, 3713, 3714, 3715, 3716, 3717, 3718, 3719, 3720
Imam Tirmidzi : 1790
Imam Nasa'i : 5520, 5521, 5522, 5523, 5527, 5528, 5529, 5541, 5546, 5548, 5550