Imam Ahmad : 19608

قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَن أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ أَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ الْحَلِيفَيْنِ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَتَرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَتْ مُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَرَفَعَ حَمَّادٌ بِهَا صَوْتَهُ يَحْكِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرَوْنَهُمْ خَسِرُوا قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ

Abu Abdurahman tubaka nde; Mono bakaka hadith yai na masonama ya tata na mono; me songa beto [Ubaidullah bin Muhammad], me songa beto [Hammad bin Salamah], me songa beto [Ali bin Zaid] katuka na [Abdurrahman bin Abu Bakrah] katuka na [Abu Bakrah] nde Ntumwa ya Nzambi saw. mpi Gatafani? Keti nge ke yindula nde bo kele bantu yina ke vidisaka?’. Banduku vutulaka nde; 'Ee'. Yandi landaka kutuba nde: ‘Keti beno ke yindula nde Muzaina ti Yuhaina kele mbote kuluta Bani Tamim ti Amir bin Shasha?’. [Hammad] na nima yandi tombulaka ndinga na yandi na kulandaka mbandu ya Ntumwa yina tombulaka mpi ndinga na yandi nde: ‘Keti nge ke yindula nde bo me vidisa?’. Banduku vutulaka nde; 'Ee'. Yandi tubaka nde: ‘Bo - Aslam, Gifar, Muzaina ti Juhaina - kele mbote kuluta bantu ya nkaka’.