Imam Ahmad : 19596

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَن عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ وَحُمَيْدٌ وَيُونُسُ عَن الْحَسَنِ عَن أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَن ثَابِتٍ وَيُونُسَ عَن الْحَسَنِ عَن أَبِي بَكْرَةَ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَن ثَابِتٍ وَيُونُسَ عَن الْحَسَنِ عَن أَبِي بَكْرَةَ فَذَكَرَهُ

A fen erenikich [‘Affan], a fen erenikich [Hammad bin Salamah] seni [Ali bin Zaid] seni [Apturrahman] seni [Apu] me [Humaid] me [Yunus] seni [Al Hasan] seni [Apu] pwe emon mwan a eisini fan eu; ‘O chon kuno seni Allah, io ewe aramas mi murinno seni meinisin?’ a apasa. A pölüweni: ‘Aramas mi manau fansoun langattam me a wor ar föfför mürinnö’. a eisini sefan; ‘Iö ewe aramas mi ngaw seni meinisin?’ a apasa. A pölüweni: ‘Aramas mi manau fansoun langattam me ra föri föfför mi ngaw’. A erenikem [Hasan], a erenikem [Hammad] seni [Tabit] me [Yunus] seni [Al Hasan] seni [Abu Bakrah] mwirin a kapas usun ei hadith. A erenikem [‘Affan], a erenikem [Hammad] seni [Tabit] me [Yunus] seni [Al Hasan] seni [Abu Bakrah] mwirin a kapas usun ei hadith.