इमाम अहमद : 19579

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قِيلَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

आम्हाला [रौह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] यांच्याकडून, त्यांना [युनूस] यांच्याकडून, त्यांना [अल-हसन] यांच्याकडून आणि त्यांना [अबू बक्रह] यांच्याकडून हदीस सांगितली की एका माणसाने विचारले: "अल्लाहचे प्रेषित, लोकांपैकी सर्वोत्तम कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "जो दीर्घायुष्य जगतो आणि ज्याचे कर्म चांगले असते." त्याने पुन्हा विचारले, "माणसांपैकी सर्वात वाईट कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले, "जो दीर्घायुषी आहे परंतु ज्याचे कर्म वाईट आहेत." हे आम्हाला [रौह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] यांच्याकडून, [अली बिन ज़ैद] यांच्याकडून, [अब्दुर्रहमान बिन अबू बक्रह] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले.