Imam Ahmad : 19546

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يُونُسَ وَحُمَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

Ua faamatala mai ia i matou [Yunus bin Muhammad], ua faamatala mai ia i matou [Hammad ie Ibn Salamah] mai ia [Ali bin Zaid] mai ia [Abdurrahman bin Abu Bakrah] mai ia [Lona Tama]; na fesili mai se tagata; 'Le Avefeau a Allah, o ai le tagata e sili ona taua?' Na ia tali mai; 'O tagata e umi le soifua ma e amio lelei.' Na ia toe fesili mai, 'O ai le tagata e sili ona leaga?' Na ia tali mai; 'O se tagata e umi lona soifua ma e leaga ana galuega.' Ua faamatala mai ia i matou [Yunus bin Muhammad], ua faamatala mai ia i matou [Hammad] mai ia [Yunus] ma [Humaid] mai ia [Al Hasan] mai ia [Abu Bakrah] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam e pei ona taua i luga.