Wasiat Rasulullah SAW jangan kamu marah sebanyak dua kali

Imam Ahmad : 19466

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَمٍّ يُقَالُ لَهُ جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ السَّعْدِيُّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي قَوْلًا يَنْفَعُنِي وَأَقْلِلْ عَلَيَّ لَعَلِّي أَعِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَغْضَبْ فَأَعَادَ عَلَيْهِ مِرَارًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَا تَغْضَبْ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَمٍّ لَهُ يُقَالُ لَهُ جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي قَوْلًا وَأَقْلِلْ عَلَيَّ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى كَذَا قَالَ هِشَامٌ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهُمْ يَقُولُونَ لَمْ يُدْرِكْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ وَهُمْ يَقُولُونَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَارِيَةَ بْنِ قُدَامَةَ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَمٌّ لِي أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي وَأَقْلِلْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

hi byerile [Ibnu Numair], u hi byerile [Hisyam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Al Ahnaf bin Qais] ku suka eka buti wa yena loyi a tivekaka tani hi [Jariyah bin Qudamah As Sa’di] leswaku u vutisile Rasulullah sallallaahu ‘Alaihi Wasallam’. O Rasulullah, ndzi byele xivulwa xin’we lexi nga ndzi vuyerisaka, naswona ndzi kombisa leswi nga riki swinene leswaku ndzi ta kota ku swi fularhela!’. U te: 'U nga hlundzuki'. U tlhele a phindha xivutiso xa yena hi ku phindha-phindha. Kambe A ha hlamula a ku: ‘U nga hlundzuki’. U hi byerile [Yahya bin Sa’id], u hi byerile [Hisyam], u ndzi byerile [tatana] ku suka eka [Ahnaf bin Qais] ku suka eka buti wa yena loyi a tiviwaka tanihi [Jariyah bin Qudamah As Sa’di] leswaku u vutisile; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi byele xivulwa xin'we -lexi ndzi pfunaka-, naswona ndzi kombe leswi nga riki swinene -leswaku ndzi ta kota ku swi fularhela-!'. Kutani u boxe hadith. mutlhokovetseri u te; a hi byerile Yahya hi ndlela leyi, a hi byerile Hisham, ndzi vutisile; 'Oho Murhumiwa wa Allah...'. Kambe va ri; 'A nga kalanga a hlangana na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ku nga Yahya bin Sa'id, u vurile naswona na vona va vulavule. U hi byerile [Abu Mu’awiyah]; u hi byerile [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ahnaf bin Qais] ku suka eka [Jariyah bin Qudamah] u te; buti wa mina u ndzi byerile leswaku u hlangane na Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam kutani a vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi byele xivulwa xin'we -lexi ndzi pfunaka-, naswona ndzi kombe leswi nga riki swinene -leswaku ndzi ta kota ku swi fularhela-!'. Kutani u boxe hadith.