Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

Imam Ahmad : 19403

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ وَلْيَقُلْ حَقًّا أَوْ لِيَسْكُتْ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Esan digu [Muhammad bin Ja'far], esan digu [Syu'bah], esan zuen; [Qatadah] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i ['Alqamah bin Abdullah Al Muzanni]-ri ['Alqamah bin Abdullah Al Muzanni]-ri kontatzen entzun nion: "Alan eta Azken Egunean sinesten duenak, beldur dezala Allah 'azza wajalla eta bere bizilagunak goraipatu". Ala eta Azken Egunean sinesten duenak, Ala beldur dezala eta bere gonbidatuak ohoratu. Ala eta Azken Egunean sinesten duenak, izan dezala Ala eta egia esan edo isilik egon bedi». Esan digu [Hajjaj], esan dit [Syu'bah], esan zuen; '[Qatadah] entzun nuen ['Alqamah bin 'Abdillah al-Muzanni] sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren [hainbat] lagunei sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik, orduan horrelako hadith bat aipatu zuen.