इमाम अहमद : 19395

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ الْكُوفِيِّ قَالَ رَأَيْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَدْ شَدَّ أَسْنَانَهُ بِالذَّهَبِ فَذُكِرَ مِثْلَ ذَلِكَ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهِ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْت أَبِي يَقُولُ جَاءَ قَوْمٌ مِنْ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ فَاسْتَأْذَنُوا عَلَى أَبِي الْأَشْهَبِ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالُوا حَدِّثْنَا قَالَ سَلُوا فَقَالُوا مَا مَعَنَا شَيْءٌ نَسْأَلُكَ عَنْهُ فَقَالَتْ ابْنَتُهُ مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ سَلُوهُ عَنْ حَدِيثِ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ أُصِيبَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ

अब्दुल्ला यांनी आम्हाला कथन केले, [सैबान] यांनी आम्हाला कथन केले, [अबुल अश्हब] यांनी आम्हाला [हम्माद बिन अबू सुलेमान अल-कुफी] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी सांगितले: मी अल-मुघिरा बिन अब्दुल्ला यांना त्यांच्या दातांना सोन्याने बदलताना पाहिले; हे [इब्राहिम] यांच्याकडे सांगितले गेले, परंतु त्यांनी म्हटले: 'त्यात काहीच हरकत नाही.' अब्दुल्ला अबू अब्दुर्रहमान यांनी आम्हाला कथन केले, ते म्हणाले: मी माझ्या वडिलांना म्हणताना ऐकले: "हदीसशास्त्रज्ञांचा एक गट अबू अल-अशहब यांच्याकडे आला; त्यांनी त्यांना भेटण्याची परवानगी मागितली. अबू अल-अशहब यांनी परवानगी दिल्यानंतर, त्यांनी विचारले: 'आम्हाला एक हदीस पोहोचवा!' त्यांनी सांगितले: 'विचारा!'" त्यांनी उत्तर दिले, 'आम्हाला काहीही विचारण्याची इच्छा नाही.' पडद्यामागे असलेल्या त्याच्या मुलीने म्हटले, 'त्याला 'अर्फजाह बिन अस'द' यांच्या हदीसविषयी विचारा, ज्यांचा नाक कुलैबच्या लढाईत जखमी झाला होता.'