Larangan memberi nama anakmu dengan nama rabah (beruntung), yasar (mudah), aflah (paling beruntung), dan nafi' (bermanfaat)

Imam Ahmad : 19373

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَن مَنْصُورٍ عَن هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَن رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ عَن سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْبَعٌ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأْتَ وَلَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ يَسَارًا وَلَا رَبَاحًا وَلَا نَجِيحًا وَلَا أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَلَا يَكُونُ فَيَقُولُ لَا إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلَا تَزِيدُنَّ عَلَيَّ

ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ኣዳም]፣ ነጊሩና ኣሎ [ዙሃየር] ካብ [መንሱር] ካብ [ሂላል ቢን ያሳፍ] ካብ [ረቢ’ ቢን ዑመይላ ኣል ፋዛሪ] ካብ [ሳሙራ ቢን ጁንዱብ] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም:- ኣብ ቅድሚ ኣላህ ታባራካ ወታዓላ ዝበለጻ ቃላት ኣርባዕተ እየን ማለት፤ ላኢላሃ ኢላላህ -ብዘይካ ኣላህ ካልእ ኣምላኽ የለን-፡ ሱብሓናላሂ -ክብሪ ንኣላህ ይኹን-፡ ኣል ሓምዱሊላህ -ኩሉ ምስጋና ንኣላህ ጥራይ እዩ- ከምኡ ውን ኣላሁ ኣክበር -ኣላህ እቲ ዝዓበየ እዩ-። ካበይ ትጅምር ፍልልይ የብሉን። ደቅኹም ድማ ያሳር፡ ራባ፡ ናጅሕን ኣፍላሕን ስም ኣይትሰምዩ። ምኽንያቱ እንተደዊልካሎም፤ ‘ኣበይ ኣለኻ፡ ንሱ ከይሃለወ፡ ክምለስ እዩ፤ 'ኣይፋልን' -ንጻውዒት ምንጻግ-። እተን ኣርባዕተ ነገራት እየን፡ ስለዚ ፈጺምካ ዋላ ሓንቲ ኣይትውሰኸለይ'።