Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak

Imam Buchari : 7005

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الَّذِي لَا يَقْرَأُ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا

Hudbah bin Khalid berichtete uns, Hammam berichtete uns, Qatadah berichtete uns, Anas berichtete uns, von Abu Musa (radiyallahu'anhu), vom Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam): „Das Gleichnis des Gläubigen, der den Koran liest, ist wie Utrujah; es schmeckt gut und riecht gut. Das Gleichnis des Gläubigen, der den Koran nicht liest, ist wie Datteln; es schmeckt gut, riecht aber nicht. Das Gleichnis des Ungehorsamen, der den Koran liest, ist wie die Raihana-Frucht; sie riecht gut, schmeckt aber bitter. Das Gleichnis des Ungehorsamen, der den Koran nicht liest, ist wie die Hanzhalah-Frucht; sie schmeckt bitter und riecht nicht.“