इमाम अहमद : 19353

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَائِلَ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا أَحَدُكُمْ وَجْهَهُ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ كُدُوحٌ يُكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ

आम्हाला [वकी'] यांनी सांगितले, आम्हाला [सुफ्यान] आणि [इब्न जा'फर] यांनी सांगितले, आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अब्दुल मलिक बिन 'उमैर] यांच्याकडून, [ज़ैद बिन 'उकबाह] यांच्याकडून, [समुरा बिन जुंदुब] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी सांगितले; अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "खरोखरच, हे भीक मागणे हे असे कृत्य आहे ज्याद्वारे तुमच्यापैकी एकजण आपले चेहरं फाडून टाकण्याचा प्रयत्न करतो." [इब्न जा'फर] म्हणाले: "अशा कृत्याने माणूस स्वतःचा चेहरा फाडतो, जोपर्यंत तो शासकाकडे किंवा अशा गोष्टीसाठी मागणी करत नाही ज्यातून तो स्वतःला मुक्त करू शकत नाही."