Imam Ahmad : 19330

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ غُلَامٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُدَمَّى حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَيُسَمَّى قَالَ هَمَّامٌ فِي حَدِيثِهِ وَرَاجَعْنَاهُ وَيُدَمَّى قَالَ هَمَّامٌ فَكَانَ قَتَادَةُ يَصِفُ الدَّمَ فَيَقُولُ إِذَا ذَبَحَ الْعَقِيقَةَ تُؤْخَذُ صُوفَةٌ فَتُسْتَقْبَلُ أَوْدَاجُ الذَّبِيحَةِ ثُمَّ تُوضَعُ عَلَى يَافُوخِ الصَّبِيِّ حَتَّى إِذَا سَالَ غُسِلَ رَأْسُهُ ثُمَّ حُلِقَ بَعْدُ

A tene na e [‘Affan], a tene na e [Hammam], a tene na e [Qatadah] so alondo na [Al Hasan] so alondo na [Samurah] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A yeke zia molenge oko oko na pion na aqiqah ti lo, a yeke fâ lo ndali ti lo na lango mbasambala ni. A tene na e [‘Affan], a tene na e [Abaan Al ‘Athaar], a tene na e [Qatadah] ti [Al Hasan] ti [Samurah] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam tongana ti so na lafadz ‘yusamma’. [Hammam] atene na yâ ti hadith ti lo na a kiri na ni na lafadz ‘yudamma’. [Hammam] atene; [Qatadah] afa mênë -fango zo- na tenengo; ‘Tongana a fâ nyama ti aqiqah awe, a mû ngasangbaga oko, na pekoni a zia akamba ti nyama so a fâ ni na gbele lo na pekoni a zia ni na ndo ti couronne ti bébé ni, juska tongana a sua awe - tongana kamba - na pekoni a sukula li ti lo na pekoni a fâ chauve’.