Imam Ahmad : 19330

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ غُلَامٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُدَمَّى حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَيُسَمَّى قَالَ هَمَّامٌ فِي حَدِيثِهِ وَرَاجَعْنَاهُ وَيُدَمَّى قَالَ هَمَّامٌ فَكَانَ قَتَادَةُ يَصِفُ الدَّمَ فَيَقُولُ إِذَا ذَبَحَ الْعَقِيقَةَ تُؤْخَذُ صُوفَةٌ فَتُسْتَقْبَلُ أَوْدَاجُ الذَّبِيحَةِ ثُمَّ تُوضَعُ عَلَى يَافُوخِ الصَّبِيِّ حَتَّى إِذَا سَالَ غُسِلَ رَأْسُهُ ثُمَّ حُلِقَ بَعْدُ

Yau me zabisama na beto [‘Affan], yau me zabisama na beto [Hammam], yau me zabisama na beto [Qatadah] katuka na [Al Hasan] katuka na [Samurah] nde Ntumwa saw. Yandi me songa beto [‘Affan], me songa beto [Abaan Al ‘Athaar], me songa beto [Qatadah] katuka na [Al Hasan] katuka na [Samurah] katuka na profete sallallahu ‘alaihi waslam mutindu yina ti lafadz ‘yusamma’. [Hammam] tubaka na hadith na yandi mpi beto ke vutula yo na lafadz ‘yudamma’. [Hamami] tubaka nde; [Qatadah] ke monisa menga -kufwa- na kutubaka nde; ‘Kana bo me fwa mbisi ya aqiqah, bo ke bakaka dimeme mosi, na nima bo ke tulaka misisa ya mbisi yina bo me fwa na ntwala na yo mpi na nima bo ke tulaka yo na zulu ya mpu ya kimfumu ya bebe, tii kuna ntangu yo me basika - bonso nsinga - na nima bo ke yobisaka ntu mpi na nima bo ke zengaka nsuki’.