Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Ahmad : 19328

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَيَأْخُذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مَا رَضِيَ مِنْ الْبَيْعِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَامَ يَوْمًا خَطِيبًا فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا قَالَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ نَرْمِي فِي غَرَضَيْنِ لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَكَانَتْ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ قَيْدَ رُمْحَيْنِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ وَقَالَ ثُمَّ قَبَضَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ أَوْ قَامَ أَنَا أَشُكُّ مَرَّةً أُخْرَى وَقَدْ حَفِظْتُ مَا قَالَ قَالَ فَمَا قَدَّمَ كَلِمَةً عَنْ مَنْزِلَتِهَا وَلَا أَخَّرَ شَيْئًا وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ بَيْنَمَا أَنَا وَغُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَالَ أَيْضًا فَاسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ وَقَدْ قَالَ أَبُو عَوَانَةَ زُوُولٌ وَلَكِنَّهَا زُوُولٌ أَصَوْبُ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٌ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

A tene na e [‘Affan], a tene na e [Hammam] so alondo na [Qatadah] so alondo na [Al Hasan] so alondo na [Samurah] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Vongo ye na vongo ye ayeke na khiyar -droit ti soro wala ti zi ni- kozoni na mbage use so, na mbeni oko ti ala ayeke mû yanga ti vo ye kâ. Ti tene na e ‘Affan, ti tene na e Abu ‘Awanah, ti tene na e Al Aswad bin Qais ti Tsa’labah bin ‘Abbad ti Samura bin Jundub, lo tene; ‘Mbeni lâ, mbeni wafango tënë ayeke dä so ayeke fa mbeni tënë so asara tënë ti mbeni hadith, lo tene; ‘Na ngoi so mbi na mbeni molenge ti Ansar, e yeke -manda- ti bi na ndo ti mbeni ye -mbeni ye- na ngoi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na ngoi so lâ asigigi na ngoi so lê alingbi ti bâ atênë use yongoro. Na pekoni, lo sara tënë ti hadith ni; ‘Amma ba’du, na pekoni koli ni agbu maboko ti lo na lo tene wala lo luti, -Na ambeni ngoi mbi yeke na kite atâa so mbi bata na li ti mbi ye so lo tene- koli ni atene; ‘Na zo oko ayeke na devant pëpe wala a zia lo na peko pëpe’. Abu ‘Awanah atene; ‘Na ngoi so mbi na mbeni molenge ti Ansar, na lo tene so a yeke nga noir juska lo kiri na normale. Abu ‘Awanah atene; ‘Lâ ayeke lï, na ye so ayeke tâ tënë mingi’. A tene na e so Khalaf bin Hisham na Abdul Wahid bin Ghiyats kue atene; a tene na e Abu ‘Awanah ti Al Aswad bin Qais ti Tsa’labah ti Samurah ti Prophète sallallahu ‘alaihi wasallam tongana ti so.