Imam Ahmad : 19237

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا الْحَجَّامَ فَأَتَاهُ بِقُرُونٍ فَأَلْزَمَهُ إِيَّاهَا قَالَ عَفَّانُ مَرَّةً بِقَرْنٍ ثُمَّ شَرَطَهُ بِشَفْرَةٍ فَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ أَحَدِ بَنِي جَذِيمَةَ فَلَمَّا رَآهُ يَحْتَجِمُ وَلَا عَهْدَ لَهُ بِالْحِجَامَةِ وَلَا يَعْرِفُهَا قَالَ مَا هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَامَ تَدَعُ هَذَا يَقْطَعُ جِلْدَكَ قَالَ هَذَا الْحَجْمُ قَالَ وَمَا الْحَجْمُ قَالَ هَذَا مِنْ خَيْرِ مَا تَدَاوَى بِهِ النَّاسُ

Ti tene na [‘Affan], ti tene na [Abu ‘Awanah], ti tene na [Abdul Malik bin ‘Umair] ti [Hushain ti Abu Al Hurr] ti [Samurah ti Jundub] ti lo; ‘Mbi tingbi ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na ngoi so lo yeke iri mbeni cuivre, na pekoni cuivre ni aga na adidi mingi, na lo kanga adidi ni na tere ti lo’. ‘Affan atene; ‘Kozoni, na adidi, na pekoni lo fâ yâ ni na épée. Gi hio tongaso, mbeni zo ti Arabie Bédouin so alondo na Bani Fazarah, mbeni oko ti ahale ti Bani Jadzimah, aga ti tingbi na lo. Tongana lo bâ so a yeke nyon kopo na lo, atâa so lo nyon kopo lâ oko pëpe, wala lo hinga tënë ni lâ oko pëpe, hio lo tene; ‘So ayeke nyen, O Watokua ti Allah? Ngbanga ti nyen mo zia si koli so afâ poro ti mo? ’ Lo tene: ‘So ayeke kopo’. Lo kiri lo hunda; ‘Coupe ayeke nyen? ’ Lo kiri tënë; ‘So ayeke nzoni yorö ti kaïngo kobela teti azo’.