Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath
Imam Bukhari : 6979
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَنْ سَلَفَ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُوتِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صُلِّيَتْ الْعَصْرُ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ الْكِتَابِ هَؤُلَاءِ أَقَلُّ مِنَّا عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا قَالَ اللَّهُ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَهُوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ
Дийцина тхуна [Ӏабдана] дийцина тхуна [ӀабдуллахӀа] дийцина тхуна [Юнус] [Аззухри] дийцина соьга [Салим] [Ибн Ӏумар] радлияллахӀуӀанхӀума, РасулуллахӀа саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «Сан хилар хьалха хиллачу юкъараллашна юкъахь сунсетал санна ду. Тоуратан дагахь болчарна Тоуратан ло, делкъал тӀаьхьа юккъе кхаччалц леладо цара иза, тӀаккха кхин лело йиш яц церан цундела цхьа къират ло царна. ТӀаккха Инжил тешначарна Инжил ло, цара иза леладо Ӏаср ламаз дӀахӀотталц тӀаккха цаьрга кхин лело йиш яц, ткъа царна цхьа къират ло. ТӀаккха хьуна Къуръан ло, ахь иза малх чубуззалц леладо, тӀаккха ши къират а, ши къират а ло хьуна. Книгин наха протест йира: «Цара - бусалба наха - вайчул кӀезиг къахьоьгу амма ял алсам хӀунда ло царна? — АллахӀа жоп делира: «Амма ас хьан бакъонашна тӀехь ницкъ бо бохург дуй иза? — Цара жоп делира: «ХӀан-хӀа». ТӀаккха АллахӀа элира: «Иза ду Сан хьалхара меттиг, Ас Сайна луучунна луш йолу».