Bolehnya hasad pada orang kaya yang menginfakkan hartanya malam dan siang

Imam Bukhari : 6974

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسُدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَهُوَ يَقُولُ لَوْ أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ هَذَا لَفَعَلْتُ كَمَا يَفْعَلُ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُهُ فِي حَقِّهِ فَيَقُولُ لَوْ أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ عَمِلْتُ فِيهِ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ

Det er blevet fortalt os [Qutaibah], at [Jarir] fra [Al A'masy] fra [Abu Salih] fra [Abu Hurairah] sagde: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "I skal ikke være jaloux undtagen på to ting; en som Allah gav Koranen, så læste han den hele dagen og natten. Så sagde den jaloux person: 'Hvis jeg havde fået intelligens som den person, ville jeg have gjort som ham.' Og en som får rigdom, så bruger han den i overensstemmelse med sin ret. Så sagde den jaloux person: 'Hvis jeg havde fået den og dens rigdom, ville jeg have gjort som ham.'"