Khutbah Nabi selalu memerintahkan sedekah dan melarang mutilasi

Imam Ahmad : 19003

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا ثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ عَفَّانُ إِنَّ الْحَسَنَ حَدَّثَهُمْ عَنْ هَيَّاجِ بْنِ عِمْرَانَ الْبُرْجُمِيِّ أَنَّ غُلَامًا لِأَبِيهِ أَبَقَ فَجَعَلَ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَيْهِ إِنْ قَدَرَ عَلَيْهِ أَنْ يَقْطَعَ يَدَهُ قَالَ فَقَدَرَ عَلَيْهِ قَالَ فَبَعَثَنِي إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ فَقَالَ أَقْرِئْ أَبَاكَ السَّلَامَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحُثُّ فِي خُطْبَتِهِ عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَى عَنْ الْمُثْلَةِ فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ غُلَامِهِ قَالَ وَبَعَثَنِي إِلَى سَمُرَةَ فَقَالَ أَقْرِئْ أَبَاكَ السَّلَامَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَحُثُّ فِي خُطْبَتِهِ عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَى عَنْ الْمُثْلَةِ فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَيَتَجَاوَزْ عَنْ غُلَامِهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ هَيَّاجٍ ذَكَرَ مَعْنَاهُ

Loko va hi byerile [Bahz] na - ['Affan] loko nhlamuselo yi fana, havambirhi va te; u hlamuserile na hina- [Hammam] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] - ['Affan] u te; Hakunene, [Al Hasan] u va byerile ku suka eka [Hayyaj bin ‘Imran Al Burjumi] leswaku hlonga ra tata wa rona ri balekile, kutani tata wa rona u hlambanyile hi vito ra Allah Tabaraka wa Ta’ala, leswaku loko hlonga ro khomiwa, mavoko ya rona ma ta tsemiwa. Endzhaku ka nkarhi wo leha, hlonga leri ri khomiwile. Hayyaj u te; ‘Kutani tatana u ndzi rhumele eka [’Imran bin Hushain], Imran u te; 'Nyika ku xeweta ka wena eka tata wa wena naswona u n'wi tivisa leswaku eka tidyondzo ta yena, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam minkarhi hinkwayo a a ringanyeta ku engetela tinyiko ta tintswalo na ku yirisa ku tsemiwa ka swirho, kutani byela tata wa wena ku herisa xihlambanyo xa yena na ku rivalela mahlonga ya yena.' Kutani ndzi rhuma eka [Samura] ku ya ku; 'Nyika ku xeweta ka mina eka tata wa wena naswona u n'wi tivisa leswaku eka tidyondzo ta yena, Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) minkarhi hinkwayo a a khutaza ku nyika tinyiko ta tintswalo naswona u yirisa ku tsemiwa ka swirho, kutani byela tata wa wena leswaku a tlula xihlambanyo xa yena naswona a rivalela hlonga ra yena.' U hlamuserile na hina [Abdurrazaq], u hlamusele hina [Ma’mar] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Hayyaj] naswona u swi hundzisele hi nhlamuselo ya swona leyi heleleke.’