Rasulullah menghimpun haji dan umrah dalam satu ihram (qiran) dan tidak pernah melarangnya hingga wafat

Imam Ahmad : 18999

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعَثَ إِلَيَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ لِي إِنِّي كُنْتُ أُحَدِّثُكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْفَعُكَ بِهَا بَعْدِي وَاعْلَمْ أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ عَلَيَّ فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَلَيَّ وَإِنْ مِتُّ فَحَدِّثْ إِنْ شِئْتَ وَاعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابٌ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ لَا تُحَدِّثْ بِهِمَا حَتَّى أَمُوتَ

Esan digu [Muhammad bin Ja'far] [Sa'id] [Qatadah]-tik [Mutharrif bin Abdullah] esan digu; ['Imran bin Hushain] bere gaixotasunean deitu zidan, gero harengana joan nintzen eta esan zidan; 'Hain zuzen ere, hadith bat helaraziko dut eta horrekin Allah Tabaraka Wa Ta'ala nire heriotzaren ondoren mesede egingo dizula espero dut, jakin ezazu niretzat zaindu behar duzula, oraindik bizirik banago, mesedez gorde ezazu sekretua eta esan hil naizela nahi baduzu. Kontuan izan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam behin konbinatuta - bat eginda - Hajj-a eta 'Umrah-a, nahiz eta horri buruz bertso bakar bat ere ez zen agerian utzi eta Profetak berak ez zuen debekatu'. Pertsona batek nahi adina esaten du horri buruz. Esan digu [Abdurrazaq] esan digu [Ma'mar] [Qatadah]-tik [Mutharrife]-tik; ['Imran bin Hushain] esan zidan gero hadith-a aipatu eta esan zuen; 'Ez iezadazu esan hil arte'.