Imam Ahmad : 18934
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ كَانَ أَبُو بَرْزَةَ بِالْأَهْوَازِ عَلَى جَرْفِ نَهْرٍ وَقَدْ جَعَلَ اللِّجَامَ فِي يَدِهِ وَجَعَلَ يُصَلِّي فَجَعَلَتْ الدَّابَّةُ تَنْكُصُ وَجَعَلَ يَتَأَخَّرُ مَعَهَا فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنْ الْخَوَارِجِ يَقُولُ اللَّهُمَّ اخْزِ هَذَا الشَّيْخَ كَيْفَ يُصَلِّي فَلَمَّا صَلَّى قَالَ قَدْ سَمِعْتُ مَقَالَتَكُمْ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتًّا أَوْ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا فَشَهِدْتُ أَمْرَهُ وَتَيْسِيرَهُ فَكَانَ رُجُوعِي مَعَ دَابَّتِي أَهْوَنَ عَلَيَّ مِنْ تَرْكِهَا فَتَنْزِعُ إِلَى مَأْلَفِهَا فَيَشُقُّ عَلَيَّ وَصَلَّى أَبُو بَرْزَةَ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ
Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far]; wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Al Azraq bin Qais] wedi dweud; fod [Abu Barsa] yn ardal Ahwaz ar lan yr afon, a ffrwyn ei anifail marchogaeth yn ei law, tra oedd efe yn gweddïo. Yna dechreuodd yr anifail yn ei gerbyd symud yn ôl fel ei fod yn cefnu arno. Yna un o'r Khawarij a weddiodd drosto; 'O Allah, bychanu'r hen ddyn hwn, sut mae'n cyflawni ei weddïau. Pan orphenodd weddio, efe a ddywedodd; 'Rwyf wedi clywed eich geiriau, rwyf wedi ymladd â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam chwech, saith neu wyth o weithiau, a gwelais ei faterion a'i rhwyddineb, roedd enciliad fi a'm cerbyd yn haws i mi na gadael fy nghamel fel bod angen ei ddofi eto ac roedd hynny'n anodd iawn, iawn i mi'. -Yr adeg honno- perfformiodd Abu Barzah ddau rak'ah o weddi Asr.