An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Buchari : 6960

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّرَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ أَعَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَوَقَالَ آدَمُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Musaddad berichtete uns, Abu 'Awanah habe es von Qatadah von Shafwan bin Mukhraz überliefert, dass ein Mann Ibn Umar fragte: „Wie hast du den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) über das Flüstern sagen hören?“ Ibn Umar antwortete: „Einer von euch näherte sich seinem Gott, bis Allah Seine Arme um ihn legte und sprach: ‚Hast du das nicht getan?‘ Da sagte der Diener: ‚Das stimmt.‘ Allah sprach dann erneut: ‚Hast du das nicht getan?‘ Der Diener antwortete: ‚Ja‘ und gab es zu.“ Dann sprach Allah: „Wahrlich, Ich habe euch jene Sünden in der Welt vergeben, und heute vergebe Ich sie euch.“ [Adam] sagte: „[Syaiban] hat uns berichtet, [Qatadah] hat uns berichtet, [Shafwan] von [Ibn Umar] sagte: ‚Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm)‘.“