Barang siapa berperang untuk meninggikan kalimat Allah, maka itulah jihad di jalan Allah

Imam Ahmad : 18905

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي الْبَكَّائِيَّ قَالَ ثَنَا مَنْصُورٌ عَن شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنَكِّسٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْقِتَالُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى فَإِنَّ أَحَدَنَا يُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَيُقَاتِلُ غَضَبًا فَلَهُ أَجْرٌ قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ وَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا أَوْ كَانَ قَاعِدًا الشَّكُّ مِنْ زُهَيْرٍ مَا رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ فَقَالَ مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

A tene na e [Ziyad bin Abdullah] so ti tene Al Bakka`iy, Lo tene; A tene na e so [Mansur] so alondo na [Syaqiq bin Salamah] so alondo na [Abu Musa Al ‘Asy’ari] atene; ‘Mbeni koli ahunda Watokua ti Nzapa na ngoi so lo yeke duti na peko, lo tene; ‘O Watokua ti Allah, nyen la ayeke tiri na lege ti Allah Ta’ala? Teti so biani mbeni oko ti e ayeke tiri ndali ti nzara ti bê, ambeni zo ayeke nga dä so ayeke tiri ndali ti futango kula, ala yeke wara ande futa?’. Lo kiri lo tene: ‘Na pekoni, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ayôro li ti lo na nduzu na tongana lo sara ni pëpe na pekoni lo londo wala lo ngbâ ti duti - kite ayeke na yâ ti Zuhair so lo yôro li ti lo na nduzu pëpe, lo tene: ‘Zo so atiri bira ti yôro tënë ti Allah na nduzu, andâ lo yeke na lege ti wazza wallaja Allah’.