Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: aku diberi lima hal yang tidak pernah diberikan kepada seorang nabi pun sebelumku

Imam Ahmad : 18902

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ خَمْسًا بُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَدِ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُحِلَّتْ لِي الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لِمَنْ كَانَ قَبْلِي وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ شَهْرًا وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَلَيْسَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ سَأَلَ شَفَاعَةً وَإِنِّي أَخْبَأْتُ شَفَاعَتِي ثُمَّ جَعَلْتُهَا لِمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَمْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ شَيْئًا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ يَعْنِي الزُّبَيْرِيَّ قَالَ ثَنَا إِسْرَائِيلُ عَن أَبِي إِسْحَاقَ عَن أَبِي بُرْدَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يُسْنِدْهُ

Wedi dweud wrthym [Husain bin Muhammad], wedi dweud wrthym [Isro'il] o [Abu Ishaq] o [Abu Burdah] o [Abu Musa] ei fod wedi dweud; Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Rhoddwyd pum braint i mi: fe'm hanfonwyd i groen coch a chroen du pob grŵp, gwnaed y wlad yn sanctaidd ac yn lle puteindra i mi, gwnaed ghanimah - ysbail rhyfel - yn gyfreithlon i mi er nad oedd yn gyfreithlon o'r blaen, fe'm henillwyd trwy godi ofn yng nghalonnau fy ngelynion, oni bai fy mod yn cael fy nghyfathrachu er's mis, ac na chawn fy nghyfeirio er's mis. gofynasant am allu eiriol, yr wyf wedi cuddio fy eiriolaeth ac rwyf wedi ei gadw'n benodol ar gyfer fy mhobl sy'n marw heb gario'r pechod o shirk, gan gysylltu partneriaid ag Allah ag unrhyw beth.' Mae [Abu Ahmad, h.y. Azzubairy] wedi dweud; wedi adrodd i ni [Isra'il] o [Abu Ishaq], o [Abu Burdah] gan ddweud bod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud hyn ac yna soniodd am hadith tebyg o ran ystyr, ond nad oedd yn ei briodoli i [Abu Musa].