Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imam Ahmad : 18868

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا قَالَ فَكَانَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فُسْطَاطًا يَكُونُ فِيهِ يَزُورُ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أَظُنُّهُ عَن أَبِي مُوسَى

Ibinalita sa amin [Waki'] Ibinalita sa amin [Syu'bah] mula kay [Sa'id bin Abu Burdah] mula sa [kanyang ama] na ipinadala ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sina Mu'adz at Abu Musa sa Yemen. Kaya pinayuhan niya silang dalawa: "Bigyan ninyo sila ng magandang balita at huwag ninyo silang takutin. Gawin ninyong madali para sa kanila at huwag ninyong pahirapan ang mga bagay-bagay. Dapat kayong laging magkaisa at huwag mag-away." Pareho silang binigyan ng tig-iisang tolda, upang pareho nilang madalaw ang mga kaibigan ng isa't isa. Sinabi ni Abu Abdurrahman; "Akala ko galing kay Abu Musa."