Mendoakan salah seorang dari keduanya, kemudian bersabda: orang ini telah memuji Allah 'Azza Wajalla, sedang yang itu tidak memuji Allah

इमाम अहमद : 18865

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى فِي بَيْتِ ابْنَةِ أُمِّ الْفَضْلِ فَعَطَسْتُ وَلَمْ يُشَمِّتْنِي وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى أُمِّي فَأَخْبَرْتُهَا فَلَمَّا جَاءَهَا قَالَتْ عَطَسَ ابْنِي عِنْدَكَ فَلَمْ تُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا فَقَالَ إِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ تَعَالَى فَلَمْ أُشَمِّتْهُ وَإِنَّهَا عَطَسَتْ فَحَمَدَتْ اللَّهَ تَعَالَى فَشَمَّتُّهَا وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتُوهُ وَإِنْ لَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَلَا تُشَمِّتُوهُ فَقَالَتْ أَحْسَنْتَ أَحْسَنْتَ

आम्हाला हे [अल-कासिम बिन मलिक अबू जाफर] यांनी सांगितले. आम्हाला हे [आशिम बिन कुलैब] यांनी [अबू बुरदाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अबू मुसा] यांना त्यांच्या मुलगी उम्मुल फद्ल यांच्या घरी भेटलो. मग मी शिंकलो, पण त्याने मला 'यरहमुकल्लाह' म्हटले नाही, तर जेव्हा उम्मुल फद्लच्या मुलीने शिंकले, तेव्हा त्याने तिला लगेचच ते म्हटले. म्हणून मी माझ्या आईकडे परतलो आणि तिला याबद्दल सांगितले. तो घरी परतल्यावर माझ्या आईने त्याला विचारले, "माझ्या मुलीने छींक मारली तेव्हा तुम्ही दुआ का केली नाही, तर उम्मुल फद्लच्या मुलीने छींक मारली तेव्हा तुम्ही केली?" अबू मूसा म्हणाले, "जेव्हा तुमची मुलगी शिंकली तेव्हा तिने 'अलhamdulillah (सर्व स्तुती अल्लाहसाठी)' असे म्हटले नाही, पण जेव्हा त्या मुलीने शिंकली तेव्हा तिने 'अलhamdulillah' म्हटले, म्हणून मी तिच्यासाठी दुआ केली. कारण मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले आहे: 'जर तुमच्यापैकी कोणी शिंकतो आणि अल्लाहची स्तुती करतो, तर त्याच्यासाठी दुआ करा (तस्मीत).' आणि जर कोणी 'अल्हम्दुलिल्लाह' न म्हणता शिंकतो, तर त्याच्यासाठी दुआ करू नका." म्हणून माझ्या आईने म्हटले, "तू छान केलेस."