Imam Ahmad : 18863

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَن عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِي مُوسَى قَالَ لَقِيَ عُمَرُ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَيْسٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ سَبَقْتُمْ بِالْهِجْرَةِ وَنَحْنُ أَفْضَلُ مِنْكُمْ قَالَتْ كُنْتُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ جَاهِلَكُمْ وَيَحْمِلُ رَاجِلَكُمْ وَفَرَرْنَا بِدِينِنَا فَقَالَتْ لَا أَنْتَهِي حَتَّى أَدْخُلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَتْ فَذَكَرَتْ مَا قَالَ لَهَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ لَكُمْ الْهِجْرَةُ مَرَّتَيْنِ هِجْرَتُكُمْ إِلَى الْحَبَشَةِ وَهِجْرَتُكُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ

Wedi dweud wrthym [Abu Abdurrahman Abdullah bin Yazid] Wedi dweud wrthym [Al Mas'udi] o [Adi bin Thabit] o [Abu Burdah] o [Abu Musa] meddai; Cyfarfu Umar â bint Umais Asma, bydded i Allah fod yn falch ohono. Dywedodd Umar, 'Chi yw'r bobl fwyaf cyfforddus, os nad ydych chi'n ymfudo gyntaf - i Habasyah-. Rydyn ni'n bwysicach na chi'. Dywedodd Asma hefyd, ‘Rwyt ti gyda Negesydd Allah sallallaahu’ alaihi wasallam, fe ddysgodd y rhai oedd yn wirion yn eich plith, a’ch cynorthwyo ar eich taith. tra rhedasom i achub ein crefydd'. Dywedodd Asma eto, 'Ni fyddaf yn aros yma nes i mi gwrdd â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Felly aeth Asma i'w gyfarfod a dweud wrtho beth Umar, boed i Allah ei fendithio a rhoi heddwch iddo, meddai. Felly dywedodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu: 'Yn wir, fe gewch y wobr o symud ddwywaith. Ymfudo di i wlad Habasya ac ymfudo i Medina'.