Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak

Imam Ahmad : 18833

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَن قَتَادَةَ عَن أَنَسٍ عَن أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ طَيِّبٌ رِيحُهَا وَلَا طَعْمَ لَهَا وَقَالَ يَحْيَى مَرَّةً طَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ لَا رِيحَ لَهَا وَطَعْمُهَا خَبِيثٌ

A tene na e [Yahya bin Sa’id] A tene na e [Syu’bah] ti [Qatadah] ti [Anas] ti [Abu Musa] ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Toli ti mbeni wamabe so adiko Coran ayeke tongana mbeni chaux, a nzere na a nzere mingi. Na parabole ti mbeni wamabe so adiko Coran pepe ayeke tongana mbeni keke ti datte, a yeke nzere, me fion ni ayeke nzere mingi pepe. Na ngoi ni so, toli ti mbeni zo ti handa so ayeke diko Coran ayeke tongana le-kobe ti Raihanah, a yeke nzere me a yeke nzere mingi. Na ngoi ni so, toli ti mbeni zo ti handango lê ti zo so adiko Coran pëpe ayeke tongana lengo ti Hanzhalah, go ti lo ayeke sioni nga fion ni ayeke nga nzoni pëpe’.