Imam Ahmad : 18810

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَن يُونُسَ عَن الْحَسَنِ أَنَّ أَسِيدَ بْنَ الْمُتَشَمِّسِ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ أَبِي مُوسَى مِنْ أَصْبَهَانَ فَتَعَجَّلْنَا وَجَاءَتْ عُقَيْلَةُ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَلَا فَتًى يُنْزِلُ كَنَّتَهُ قَالَ يَعْنِي أَمَةٌ الْأَشْعَرِيَّ فَقُلْتُ بَلَى فَأَدْنَيْتُهَا مِنْ شَجَرَةٍ فَأَنْزَلْتُهَا ثُمَّ جِئْتُ فَقَعَدْتُ مَعَ الْقَوْمِ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَاهُ فَقُلْنَا بَلَى يَرْحَمُكَ اللَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَا أَنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ الْهَرْجَ قِيلَ وَمَا الْهَرْجُ قَالَ الْكَذِبُ وَالْقَتْلُ قَالُوا أَكْثَرُ مِمَّا نَقْتُلُ الْآنَ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ بِقَتْلِكُمْ الْكُفَّارَ وَلَكِنَّهُ قَتْلُ بَعْضِكُمْ بَعْضًا حَتَّى يَقْتُلَ الرَّجُلُ جَارَهُ وَيَقْتُلَ أَخَاهُ وَيَقْتُلَ عَمَّهُ وَيَقْتُلَ ابْنَ عَمِّهِ قَالُوا سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَعَنَا عُقُولُنَا قَالَ لَا إِلَّا أَنَّهُ يَنْزِعُ عُقُولَ أَهْلِ ذَاكَ الزَّمَانِ حَتَّى يَحْسَبَ أَحَدُكُمْ أَنَّهُ عَلَى شَيْءٍ وَلَيْسَ عَلَى شَيْءٍ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ تُدْرِكَنِي وَإِيَّاكُمْ تِلْكَ الْأُمُورُ وَمَا أَجِدُ لِي وَلَكُمْ مِنْهَا مَخْرَجًا فِيمَا عَهِدَ إِلَيْنَا نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنْ نَخْرُجَ مِنْهَا كَمَا دَخَلْنَاهَا لَمْ نُحْدِثْ فِيهَا شَيْئًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَن الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَن زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَدَّمَ طَعَامَهُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ زَهْدَمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَن أَيُّوبَ عَن أَبِي قِلَابَةَ عَن زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ أَيُّوبُ وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ الْكَلْبِيُّ عَن زَهْدَمٍ قَالَ فَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَدَّمَ طَعَامَهُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ زَهْدَمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَن أَيُّوبَ عَن أَبِي قِلَابَةَ عَن زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ قَالَ أَيُّوبُ وَحَدَّثَنِيهِ الْقَاسِمُ الْكَلْبِيُّ عَن زَهْدَمٍ قَالَ فَأَنَا لِحَدِيثِ الْقَاسِمِ أَحْفَظُ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَدَعَا بِمَائِدَتِهِ فَجِيءَ بِهَا وَعَلَيْهَا لَحْمُ دَجَاجٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

مارا [اسماعیل] ءَ چہ [یونوس] ءَ چہ [الحسن] ءَ گْوشتگ کہ [آسید بن المطسیامیس] ءَ گْوشتگ؛ ما چہ اشبھان ءَ گوں ابو موسیٰ ءَ واتر بوتیں ۔ پدا عقیلا اتک، پدا ابو موسیٰ ءَ گشت کہ ورنا وتی چُک ءِ جن ءَ نہ روان دنت؟ -یعنی الاسیاری ءِ زالیں غلام-۔ پمیشکا من گُشت 'ھاں'۔ پدا من درچک ءِ نزیک ءَ شتاں ءُ ایر کت۔ ایشی ءَ پد من گوں مردماں نشتاں۔ پدا [ابو موسیٰ] ءَ گوشت؛ تو لوٹ ئے من ترا یک حدیثے بہ گشاں کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ مارا گشتگ؟ ما جواب دات ': ھاں اللہ ترا رحمت بہ کنت'۔ آئی ءَ گوشت؛ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ یک رندے مارا گشتگ ات کہ قیامت ءِ آیگ ءِ نیمگ ءَ الحرج باز بیت'۔ آیاں -دوستاں- جُست کُت کہ ال ہرجو چے اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات: '-کہ- دروگ ءُ کُشگ اِنت'۔ جست کن اَنت: مئے چہ گیشتر ھست؟ آئی ءَ گْوشت: 'کشگ ءِ گپ ھما نہ اِنت کہ شما کن اِت، بزاں -کفاراں گوں جنگ کنگ-۔ البت - قتل - کہ شمئے لھتے ءَ دگرانی ھلاپ ءَ کتگ ات، داں کہ کسے ءَ وتی ھمساھگ، وتی برات، وتی ناکو کُشتگ ءُ وتی ناکو ءِ چُک کُشتگ'۔ صحابہ ءَ گوشت کہ سبحان اللہ ما انگت ہما روچ ءَ گوں فہم ءِ مردماں ہمراہ بئیں؟ آئی ءَ پسّو دات: 'بے شک، آ وھد ءَ بازیں زانتکاریں مردم بیران بوتگ اَنت ءُ آیانی جاہ ءَ انچیں مردم اتکگ اَنت کہ آھانی تہ ءَ ھچ وڑیں انسانی توانائی نیست اَت، یک انچیں گلے کہ بازیں مردماں گمان کتگ اَت کہ آھانی ھاترا یک مھکمیں بُن ھشتے ھست، اگاں چہ آھانی گور ءَ ھچ چیز نیست اَت کہ آ وتی دست ءَ بہ دار اَنت۔' ءُ ھما ءِ نام ءَ کہ آئی ءِ دست ءَ محمد ءِ جان اِنت، بے شک من ءَ ترس اِنت کہ چیزانی دور منی ءُ تئی دیم ءَ کیت۔ ءُ من پہ وت ءُ تو چہ ھما تہمت ءَ درکپگ ءِ راہ ءُ درے نہ گنداں، داں کہ ما چہ ھما تہمت ءَ درکپگ ءَ نہ ایں کہ ما بے ھچ کار ءَ آئی ءِ تہ ءَ ھوار بوتگیں. مارا [اسماعیل] ءَ گوشتگ [ایوب] ءَ چہ [القاسم ات تمیمی] ءَ چہ [زهدام الجرامی ءَ] گوشت ئِے؛ یک رندے کہ ما [ابو موسیٰ] ءِ کِرّا اتیں، آئی ءَ مارا ورگ دات۔ پمیشکا آئی ءَ ھم زھدام ءِ حدیث ءِ وڑیں چیزے ءِ ذکر کتگ۔ مارا [سلیمان بن حرب] ءَ گُشتگ [حمد بن زید] ءَ چہ [ایوب] ءَ چہ [ابوقلابہ] ءَ چہ [زهدام الجرمی] ءَ -دگہ روایتے ءَ- ایوب ءَ گْوشتگ؛ ءُ من ءَ [القاسم الکلبی] ءَ چہ [زہدام] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ ءُ من القاسم ءِ حدیث شرتر حفظ کتگ ات۔ آئی ءَ گوشت؛ یک رندے ما [ابو موسیٰ] ءِ کِرّا اتیں، آئی ءَ مارا ورگ دیم دات۔ پدا زہدم ءِ حدیث ءِ وڑیں حدیثے ءِ ذکر کت۔ مارا گشتگ سلیمان بن حرب ءَ مارا گشتگ حمد بن زید چہ ایوب ءَ چہ ابوقلابہ ءَ چہ زہدام الجرمی ءَ -دگہ روایتے ءَ- ایوب ءَ گشتگ؛ ءُ آئی ءَ من ءَ القاسم الکلبی چہ زہدام ءَ گُشت آئی ءَ گُشت - ایوب ءَ گُشت ؛ من القاسم ءِ حدیث ءَ شرتر زاناں - آئی ءَ گوشت؛ یک رندے ما ابو موسیٰ ءِ کِرّا اتیں، آئی ءَ لوٹ اِت کہ ورگ جوڑ کنگ بہ بیت۔ پدا آ گوں ورگ ءِ ڈشاں دراتک ءُُ آہانی تہا مرغ ہم ات۔ آئی ءَ حدیث ءِ ھم ذکر کتگ۔