Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Ahmad : 18801

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَن قَتَادَةَ عَن يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَن حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَنَا وَسُنَّتَنَا فَقَالَ إِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمْ اللَّهُ تَعَالَى وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعْ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ بِتِلْكَ

Ibinalita sa amin [Isma'il] ay ibinalita sa amin [Sa'id] mula kay [Qatadah] mula kay [Yunus bin Jubair] mula kay [Hiththan bin Abdullah Ar Raqasyi] mula kay [Abu Musa Al Asy'ari] sinabi niya; Tinuruan tayo ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ng panalangin at sunnah. Sinabi niya: "Tunay nga (gumawa siya) ng isang Imam na dapat lamang sundin, kung siya ay magtakbir, kung gayon ay magtakbirllah ka, kung babasahin niya, 'GHAIRAL MAGHDLUUBI 'ALAIHIM WA LAADL DLALLIIN (Hindi ang paraan ng mga kinasusuklaman at hindi ang paraan ng mga naliligaw).' Kaya sabihin, 'Amen,' mamahalin ka ni Allah. At kung siya ay yumuko, yumuko ka, at kung siya ay babangon (mula sa pagyuko), babangon ka. Kung sasabihin niya, 'Si Allah ang Lubos na Nakakarinig ng mga pumupuri sa Kanya,' sabihin mo, 'Panginoon namin, ang lahat ng papuri ay para sa Iyo,' diringgin ka ni Allah. At kung siya ay magpatirapa, babangon ka, at kung siya ay babangon mula sa pagpapatirapa, babangon ka. Sapagkat ang Imam ay nagpapatirapa sa harap mo at tumatayo sa harap mo." Muling sinabi ng Sugo ni Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ni Allah): "Samakatuwid, (sundan mo siya) nang (galaw na iyon)."