Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Ahmad : 18789
حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَبَهْزٌ قَالَا ثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَن أَنَسٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ بِهَذَيْنِ كِلَيْهِمَا عَنْ قَتَادَةَ عَن أَنَسٍ عَن أَبِي مُوسَى عَن النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Har fortalt os, at ['Affan] og [Bahz] begge sagde, Har fortalt os [Hammam]. Har fortalt os [Qatadah] fra [Anas], at [Abu Musa Al Asy'ari] har fortalt ham fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Lignelsen om den troende, der læser Koranen, er som en lime, dens smag er lækker, og dens duft er også duftende. Og lignelsen om den troende: "De, der ikke læser Koranen, er som dadler, de smager godt, men deres duft er ikke så duftende. I mellemtiden er eksemplet med en fajir-person, der læser Koranen, som Raihanah-frugten, den smager bittert, men dufter godt. I mellemtiden er eksemplet med en fajir-person, der ikke læser Koranen, ligesom Hanzhalah-frugten, dens smag er bitter, og dens lugt er også ubehagelig." Har fortalt os ['Affan] Har fortalt os [Aban] med disse to hadither, begge fra [Qatadah] fra [Anas] fra [Abu Musa] fra Profeten shallallahu 'alaihi wasallam, hadither som den.