Imam Ahmad : 18777

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا وَمَمْلُوكٌ أَعْطَى حَقَّ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِكِتَابِهِ وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ خُذْهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ وَلَوْ سِرْتَ فِيهَا إِلَى كَرْمَانَ لَكَانَ ذَلِكَ يَسِيرًا

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far] Wedi dweud wrthym [Syu'bah] o [Salih] o [Ash Sya'bi] o [Abu Burdah] o [Abu Musa] oddi wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd: 'Mae tri o bobl a fydd yn cael eu gwobr ddwywaith. Hynny yw, mae dyn sy'n berchen ar gaethwas benywaidd, yna'n ei haddysgu trwy wella ei haddysg, yna mae'n ei dysgu trwy wella ei ddysgeidiaeth, yna mae'n ei rhyddhau ac yn ei phriodi. Yna - yn ail -, caethwas sy'n cyflawni hawliau ei Rabb a hawliau ei feistr. -Y trydydd-, dyn o Bobl y Llyfr a gredai yn ei lyfr ac a gredai hefyd yn Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. Dywedodd Ash Sya'bi wrthyf, 'Cymer ag ef heb ddim. Os ydych am deithio i Karman, bydd yn sicr yn hawdd.'