Imam Ahmad : 18777
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا وَمَمْلُوكٌ أَعْطَى حَقَّ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِكِتَابِهِ وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ خُذْهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ وَلَوْ سِرْتَ فِيهَا إِلَى كَرْمَانَ لَكَانَ ذَلِكَ يَسِيرًا
Na faamatala mai e [Muhammad bin Ja'far] ia i matou [Shu'bah] na faamatala mai ia i matou mai ia [Salih] mai ia [Ash-Sya'bi] mai ia [Abu Burdah] mai ia [Abu Musa] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) o lē na faapea mai: 'E toatolu tagata o le a tuuina atu ia i latou lo latou taui faalua. O lona uiga, o se tamaloa e ana se teine pologa ma a'oa'oina o ia e ala i le faaleleia o lana a'oa'oga, ona ia a'oa'oina lea o ia e ala i le faaleleia o lana a'oa'oga, ona ia faasa'olotoina lea o ia ma faaipoipo i ai. Ona -o le lona lua-, o se pologa e faataunuuina aia tatau a lona Alii ma aia tatau a lona matai. -O le lona tolu-, o se tamaloa mai Tagata o le Tusi e talitonu i lana Tusi ma talitonu ia Muhammad (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua)'. Na fai mai Ash-Sya'bi ia te a'u, 'Ave o ia e aunoa ma se mea. Afai e te fia malaga i Karman, o le a faigofie lena mea.'