इमाम अहमद : 18777

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أُجُورَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا وَمَمْلُوكٌ أَعْطَى حَقَّ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِكِتَابِهِ وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ خُذْهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ وَلَوْ سِرْتَ فِيهَا إِلَى كَرْمَانَ لَكَانَ ذَلِكَ يَسِيرًا

आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले, आम्हाला [शुबाह] यांनी [शालिह] यांच्याकडून, [अस-शा'बी] यांच्याकडून, [अबू बुरदाह] यांच्याकडून, [अबू मूसा] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हदीस सांगितली गेली की: "तीन लोक आहेत ज्यांना दुहेरी बक्षीस मिळेल. अर्थात, ज्याच्याकडे एक दासी आहे, मग तो तिची संगोपन सुधारून तिला शिक्षित करतो, मग तिचे शिक्षण सुधारून तिला शिकवतो, मग तिला मुक्त करून तिच्याशी विवाह करतो. मग (दुसरे), एक दास जो आपल्या प्रभूचे आणि आपल्या स्वामीचे हक्क पूर्ण करतो. (तिसरे), किताबवाल्यांपैकी एक माणूस जो आपल्या ग्रंथावर आणि मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यावरही विश्वास ठेवतो." अस्य-श'आबी यांनी मला सांगितले, "तिला कोणताही मोबदला न मागता घे. जर तुला कर्मानला जायचे असेल, तर ते सोपे होईल."