Peran sahabat sebagai benteng keselamatan umat
इमाम अहमद : 18745
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى بْنِ زَيْدِ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ انْتَظَرْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ قَالَ فَانْتَظَرْنَا فَخَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْنَا نُصَلِّي مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ قَالَ وَكَانَ كَثِيرًا مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتْ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لِأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لِأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَتْ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ
हे आम्हाला [अली बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [हुसैन बिन अली अल-जु'फी] यांनी सांगितले, ज्यांनी [मुजम्मि' बिन याह्या बिन ज़ैद बिन जारियाह अल-अन्सारी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी त्यांना [सा'द बिन अबू बुरदाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू बुरदाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू मूसा] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले: एक दिवस आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत मग़रिबची नमाज अदा केली, मग आम्ही म्हणालो, "काश आम्ही त्यांच्यासाठी थांबलो असतो आणि त्यांच्यासोबत इशाची नमाज अदा केली असती!" म्हणून आम्ही थांबलो. मग ते आमच्याकडे आले आणि विचारले: "तुम्ही अजूनही इथेच आहात का?" आम्ही उत्तर दिले, "होय, ऐ पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), आम्ही तुमच्यासोबत इशाची नमाज अदा करू. त्याने म्हटले: 'छान, तुम्ही चांगले केले. – किंवा – तुम्ही (पुनर्बक्षीस) मिळवले.' मग त्याने आकाशकडे आपले डोके वर केले – आणि तो असे नेहमीच करायचा – आणि म्हणाला: 'तारे म्हणजे स्वर्गाची अमानत आहेत; जेव्हा एखादा तारा निघून जातो, तेव्हा स्वर्गात जे वचनबद्ध केले गेले आहे ते घडते. आणि मी माझ्या साथीदारांसाठी विश्वासू आहे; म्हणून जेव्हा मी निघून जाईन, तेव्हा त्यांना जे वचन देण्यात आले आहे ते माझ्या साथीदारांवर घडेल. आणि माझे साथीदार माझ्या उम्मतसाठी विश्वासू आहेत; म्हणून जेव्हा माझे साथीदार निघून गेले, तेव्हा माझी उम्मत त्यांना जे वचन देण्यात आले आहे ते प्राप्त करेल."