皈依伊斯兰,点击这里
伊斯兰正道:古兰经与圣训
(真正的伊斯兰)



伊玛目艾哈迈德 : 18737

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَلَبِثْنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَمَرَ لَنَا بِثَلَاثِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَحَلَفَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا ارْجِعُوا بِنَا أَيْ حَتَّى نُذَكِّرَهُ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَتَيْنَاكَ نَسْتَحْمِلُكَ فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا ثُمَّ حَمَلْتَنَا فَقَالَ مَا أَنَا حَمَلْتُكُمْ بَلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَمَلَكُمْ إِنِّي وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفَّرْتُ عَنْ يَمِينِي أَوْ قَالَ إِلَّا كَفَّرْتُ يَمِينِي وَأَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ

苏莱曼·本·哈尔布告诉我们,哈马德·本·扎伊德又告诉我,盖兰·本·贾里尔从阿布·布尔达·本·阿布·穆萨那里,从他父亲那里听说:我曾带着几位来自阿斯亚里因部落的人去见先知穆罕默德(愿主福安之),请求他给我们一辆车。他说:“不,以真主的名义发誓,我不会给你们提供车辆,我也没有车可以送你们。”于是我们在那里待了一会儿,然后他命令给我们三头肥壮的白骆驼,因为它们的肉质肥美。我们离开时,我们中的一些人对其他人说:“我们去见先知穆罕默德(愿主福安之),请求他给我们一辆车,但他发誓不给我们。我们回去提醒他一下吧。”于是我们去见他,说道:“真主的使者啊,我们来找您,是希望您邀请我们参战。您曾发誓不提供车辆,现在却提供给我们了?” 他说:“不是我为你们提供车辆,而是真主(至高无上)。我以真主的名义发誓,如果看到更好的选择,我就不会再发誓,除非我选择更好的,并支付我誓言的赎罪金。” 或者他说:“我已经支付了誓言的赎罪金,并且选择了更好的。”