इमाम अहमद : 18662

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَدِيدٍ الْبَجَلِيِّ عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً بَعَثَهَا أَوَّلَ النَّهَارِ وَكَانَ صَخْرٌ تَاجِرًا فَكَانَ لَا يَبْعَثُ غِلْمَانَهُ إِلَّا مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَكَثُرَ مَالُهُ حَتَّى كَانَ لَا يَدْرِي أَيْنَ يَضَعُهُ

आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी सांगितले. आम्हाला [शुबाह] यांनी सांगितले. [यअला बिन अथ्थ'] यांच्याकडून, [उमराह बिन हदीद अल बजाली] यांच्याकडून, [शख्र अल घमिदी] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, की ते प्रार्थना करत असत: "अल्लाहुम्मा बारिक लिउम्मती फी बुकुरीहा (हे अल्लाह, माझ्या उम्मतच्या सकाळच्या वेळी त्यांना आशीर्वाद दे)." आणि जर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सरीया (विशिष्ट मोहिमेसाठी पाठवलेली विशेष फौज) पाठवली, तर ते त्यांना सकाळीच पाठवायचे. शख्र एक व्यापारी होता, आणि तोही आपल्या नोकर-चाकरांना दिवसाच्या सुरुवातीला (सकाळी)च पाठवायचा, त्यामुळे त्याची संपत्ती वाढून इतकी झाली की त्याला त्याने आपली मालमत्ता कुठे ठेवली आहे हेच कळत नव्हते.