Nabi meminta dibacakan 100 bait syair Umayyah bin abu shalt, setiap bait beliau membenarkan, lalu bersabda: hampir saja ia memeluk islam

Imam Ahmad : 18638

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى بْنِ كَعْبٍ الثَّقَفِيَّ الطَّائِفِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اسْتَنْشَدَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ فَأَنْشَدْتُهُ فَكُلَّمَا أَنْشَدْتُهُ بَيْتًا قَالَ هِيَ حَتَّى أَنْشَدْتُهُ مِائَةَ قَافِيَةٍ فَقَالَ إِنْ كَادَ لَيُسْلِمُ

Yandi tubaka nde, mono waka [Amru Rasyid] ke tubila yo na [tata na yandi] yandi tubaka nde; Mfumu Nzambi lombaka mono na kutanga bapoemi ya Umayya bin Abu Shalt, yo yina mono tangaka yo. Na konso verse, yandi vandaka kubokuta nde: ‘Ya kieleka, ya kieleka’. tii kuna mono manisaka kutanga baverse nkama mosi. Mpi yandi tubaka mpi nde: ‘Yandi me kuma pene-pene ya kuyamba Islam’.