Imam Ahmad : 18628
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ السُّلَمِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ يَوْمًا خَيْلًا وَعِنْدَهُ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَفْرَسُ بِالْخَيْلِ مِنْكَ فَقَالَ عُيَيْنَةُ وَأَنَا أَفْرَسُ بِالرِّجَالِ مِنْكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَيْفَ ذَاكَ قَالَ خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالٌ يَحْمِلُونَ سُيُوفَهُمْ عَلَى عَوَاتِقِهِمْ جَاعِلِينَ رِمَاحَهُمْ عَلَى مَنَاسِجِ خُيُولِهِمْ لَابِسُو الْبُرُودِ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتَ بَلْ خَيْرُ الرِّجَالِ رِجَالُ أَهْلِ الْيَمَنِ وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ إِلَى لَخْمٍ وَجُذَامَ وَعَامِلَةَ وَمَأْكُولُ حِمْيَرَ خَيْرٌ مِنْ آكِلِهَا وَحَضْرَمَوْتُ خَيْرٌ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ وَقَبِيلَةٌ خَيْرٌ مِنْ قَبِيلَةٍ وَقَبِيلَةٌ شَرٌّ مِنْ قَبِيلَةٍ وَاللَّهِ مَا أُبَالِي أَنْ يَهْلِكَ الْحَارِثَانِ كِلَاهُمَا لَعَنَ اللَّهُ الْمُلُوكَ الْأَرْبَعَةَ جَمَدَاءَ وَمِخْوَسَاءَ وَمِشْرَخَاءَ وَأَبْضَعَةَ وَأُخْتَهُمْ الْعَمَرَّدَةَ ثُمَّ قَالَ أَمَرَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ أَلْعَنَ قُرَيْشًا مَرَّتَيْنِ فَلَعَنْتُهُمْ وَأَمَرَنِي أَنْ أُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ فَصَلَّيْتُ عَلَيْهِمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ عُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ غَيْرَ قَيْسٍ وَجَعْدَةَ وَعُصَيَّةَ ثُمَّ قَالَ لَأَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَأَخْلَاطُهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ خَيْرٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ وَتَمِيمٍ وَغَطَفَانَ وَهَوَازِنَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثُمَّ قَالَ شَرُّ قَبِيلَتَيْنِ فِي الْعَرَبِ نَجْرَانُ وَبَنُو تَغْلِبَ وَأَكْثَرُ الْقَبَائِلِ فِي الْجَنَّةِ مَذْحِجٌ وَمَأْكُولُ قَالَ قَالَ أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ صَفْوَانُ حِمْيَرَ حِمْيَرَ خَيْرٌ مِنْ آكِلِهَا قَالَ مَنْ مَضَى خَيْرٌ مِمَّنْ بَقِيَ
مارا گشتگ [ابو المغیرہ] مارا گشتگ [شفوان بن امرو] ءَ من ءَ گشتگ [سوریہ بن عبید] چہ [عبد الرحمن بن عیدز الازدی] ءَ چہ [عمرو بن عباسہ ءِ وڑ ءَ سلمی] ءَ گشتگ؛ یک روچے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ اسپے ظہور کت ءُ آئی ءِ کِرّا یوینہ بن ہشن بن بدر الفزاری ات۔ پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ آئی ءَ را گوشت کہ من چہ تو زانتکار تر ءُ اسپ ءِ گوازی ءَ زانتکار تر آں ۔ پمیشکا اویانا ءَ گْوشت کہ ءُ من چہ تو گیشتر جنگ ءَ زانتکار آں ۔ پدا رسول اللہ علیہ السلام ءَ چہ آئی ءَ جُست کُت کہ پرچا چوش اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'بہتریں لشکر ھما اَنت کہ وتی شمشیراں وتی شانک ءَ بر اَنت، وتی نیزہاں وتی اسپانی شانک ءَ ایر کن اَنت ءُ برود -یک وڑیں درائیں پوشاک- پوش اَنت ءُ آ چہ نجد ءِ مردماں کاینت'۔ پمیشکا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: تو دروگ بستگ، شوالیہ ءِ شرتریں مردم ھم یمن ءِ مردمانی شورویر اَنت۔ ایمان یمن ءِ سرزمین ءَ گوں لکھم، جودزم ءُ امیلا ءِ ٹکاں گوں بندوک اِنت۔ ہمیار ءِ مکول چہ اکیلنیا ءَ شرتر اِنت۔ خدرماوت بانی حارث ءَ چہ شرتر اِنت۔ انچیں ٹک ھست کہ چہ دگہ ٹکاں شرتر اَنت ءُ انچیں ٹک ھم ھست کہ چہ دگہ ٹکاں بدتر اَنت۔ اللہ ءِ من ءَ دگہ ھچ پرواہ نیست کہ دوئیں حارث قبیلہ ھلاس بہ بنت۔ اللہ تعالیٰ الملوک العرباء - چاریں بادشاہ - بزاں جمادہ`، مخواسا`، مسیرخا` ءُ عبدالعہ ءُ ہمے پیم آہانی ناکو العماردہ ءِ سرا لعنت بہ کنت۔ پدا آئی ءَ ھم گْوشتگ: اللہ ءَ من ءَ دو رند ءَ قریش ءِ ٹک ءَ لعنت دیگ ءِ پرمان داتگ پمیشکا من ھم لعنت داتگ اَنت۔ ءُ اللہ تعالیٰ ءَ من ءَ ھم پرمان دات کہ من پہ آھاں دعا بہ کناں، پمیشکا من دو رند ءَ پہ آھاں دعا بہ کناں۔ عشیہ ءِ قبیلہ ءَ چہ قیس، جعدہ ءُ عشیہ ءَ ابید اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءِ نافرمانی کتگ۔ آئی ءَ پدا گْوشت: بنی اسلم، غفر، ءُ موزینہ ءُ ھما ٹک کہ چہ جہینہ ءَ گوں آھاں ھوار بوتگ اَنت، قیامت ءِ روچ ءَ اللہ ءِ دیم ءَ چہ بنی اسد، تمیم، غثافن ءُ حوازین ءَ شرتر اَنت'۔ آئی ءَ پدا گْوشت: عرب دگنیا ءِ دو بدتریں قبیلہ نجران ءُ بنی غلیب اَنت۔ ءُ آسمان ءِ تہا گیشتریں قبیلہ مجہیج ءُ مکُل اَنت۔ ابوالمغرہ ءَ گوشت؛ شفوان ہمیار اِنت، ہمیار چہ اکیلنیا ءَ شرتر اِنت۔ ھما کہ چہ دنیا ءَ شتگ اَنت چہ ھمایاں کہ ھست اَنت شرتر اَنت'۔