Imam Ahmad : 18611

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ سَرِيعًا فَدَخَلَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ ثُمَّ خَرَجَ وَرَأَى مَا فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ مِنْ تَعَاجُبِهِمْ لِسُرْعَتِهِ قَالَ ذَكَرْتُ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ تِبْرًا عِنْدَنَا فَكَرِهْتُ أَنْ يُمْسِيَ أَوْ يَبِيتَ عِنْدَنَا فَأَمَرْتُ بِقَسْمِهِ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ صَلَّى الْعَصْرَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

مارا گوشتگ [راوح] مارا گوشتگ [عمر بن سعید بن ابوحسین] گوشت ئِے، من ءَ گوشتگ [عبداللہ بن ابوالقہ] چہ [اقبہ بن حارث] گوشت ئِے؛ من یک رندے عصر ءِ نماز گوں پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ونت۔ سلام دیگ ءَ پد ھما دمان ءَ پاد اتک ءُ وتی یک جنینے ءِ لوگ ءَ شُت۔ پدا دراتک ءُ وتی سنگتانی دیم ءِ سرا حیرانی ءِ ندارگ دیست۔ آئی ءَ گْوشت: 'نماز ءِ وھد ءَ من ءَ تبر - زرّ / زرّ ءِ ٹال - یات اتک کہ مئے کرّا بوتگ اَنت ءُ من ءَ دوست نہ بوت کہ آ شپ یا شام ءَ مئے ھمراھی ءَ گوازین اَنت، پمیشکا من پرمان دات کہ آ بھر کنگ بہ بنت'۔ مارا گوشتگ [ابو احمد] مارا گوشتگ [عمر بن سعید] چہ [ابن ابواوالقہ] ءَ چہ [اقبہ بن حارث] ءَ گوشتگ؛ رسول الله شال الله علیہ وسلم عصر ءِ نماز ءِ وانگ ءَ پد فوراً یلہ دات۔ آئی ءَ ایشی ءِ بزانت ھم بیان کتگ۔