Sunnah membaca Doa Iftitah - 1: ALLAAHU AKBAR KABIIRAA WAL HAMDU LILLAAHI KATSIRAA …

Imam Ahmad : 18596

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَمُرْنِي بِمَا يُجْزِئُنِي مِنْهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ فَقَالَهَا الرَّجُلُ وَقَبَضَ كَفَّهُ وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِلَّهِ تَعَالَى فَمَا لِنَفْسِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي قَالَ فَقَالَهَا وَقَبَضَ عَلَى كَفِّهِ الْأُخْرَى وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ وَقَدْ قَبَضَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ مَلَأَ كَفَّيْهِ مِنْ الْخَيْرِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ غُلَامٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا يَتِيمًا لَهُ أُمٌّ أَرْمَلَةٌ وَأُخْتٌ يَتِيمَةٌ أَطْعِمْنَا مِمَّا أَطْعَمَكَ اللَّهُ تَعَالَى أَعْطَاكَ اللَّهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا قَدْ احْتُضِرَ يُقَالُ لَهُ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُولَهَا فَقَالَ أَلَيْسَ كَانَ يَقُولُ فِي حَيَاتِهِ قَالَ بَلَى قَالَ فَمَا مَنَعَهُ مِنْهَا عِنْدَ مَوْتِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فَلَمْ يُحَدِّثْنَا أَبِي بِهَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ ضَرَبَ عَلَيْهِمَا مِنْ كِتَابِهِ لِأَنَّهُ لَمْ يَرْضَ حَدِيثَ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ عِنْدَهُ مَتْرُوكَ الْحَدِيثِ

Na ta’u mai e [Yazid] ia i matou [Al Mas’udi] mai ia [Ibrahim Abu Isma’il As Saksaki] mai ia [Abdullah bin Aufa] na ia fai mai; Na sau se tagata i le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ma fai atu; 'Le Avefeau a Allah, e le mafai ona ou faitauina le Qur’an, o lea ia e poloa’i mai ia te a’u se faitauga e mafai ona sui ai'. Ona fai mai lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; '-Faitau- ALHAMDU LILLAH WA SUBHAANALLAH WA LAA ilaaha illa Allah, WALLAHU AKBAR, WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLA BILLAH'. Ona faitauina lea e le tagata, ona tago lea o ona lima ma faia le numera lima. Ona fai atu lea o ia; 'Le Avefeau a Allah, o nei mea uma e mo Allah Ta'ala, o le a la se mea mo a’u?' Na ia fai mai; 'Fai atu, 'ALLAHUMMAGHFIRLII WAR HAMNII, WA 'AAFINII WAHDINII WARZUQNII -Le Atua e, fa'amagalo mai a'u agasala, alofa mai ia te a'u, fa'aola a'u - tino maloloina ma le aiga mai malaia-, ta'ita'i a'u - i le ala sa'o- ma foa'i mai ia te a'u le mea'ai -halal-'. ' Na faitau e le tamaloa, ona tago lea o ona lima se'ia o'o ina maua le numera lima. Ona alu ese lea o le tamaloa ma tago ona lima, ona fai mai lea o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam; 'E moni, ua ia fa'atumuina ona lima i le agalelei'. Fai mai Abdurrahman; o lo'o i totonu o le tusi a lo'u tama; Ua ta'u mai e Yazid bin Harun ia i matou o Fa`id bin Abdurrahman na fai mai; Na ou fa'alogo ia Abdullah bin Abu Aufa o fai mai; Sa ou i ai ma le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam, ona sau lea o ia e se tamaititi ma fai mai; 'Le Avefeau a Allah, o lo'o i ai se tamaitiiti matuaoti, o lo'o i ai se tina ua oti lana tane ma se tuafafine o Yatimah. O lea, fafaga i matou i meaʻai ua foaʻiina atu e le Atua ia te oe, ia foaʻi atu e le Atua ia te oe mea o ia te Ia, seʻia e fiafia ai.’ Ona ia taʻua lea o le hadith ma lona toe faʻasologa umi. Fai mai Abu Abdurrahman; I le tusi a loʻu tamā o loʻo taʻua ai; Ua taʻu mai e Yazid bin Harun ia i matou ua taʻu mai e Faʻid bin Abdurrahman ia i matou; Na ou faʻalogo ia Abdullah bin Abu Aufa o fai mai; Na sau se tagata i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) ma fai atu; ‘Le Avefeau a Allah, e moni o loʻo i ai i lenei nofoaga se tagata o loʻo oti, ona fai atu lea ia te ia; ‘LAA ilaaha illallah’. Ae sa le mafai ona ia fai atu.’ Na ia fesili, ‘Pe leʻi mafai ea ona ia fai atu a o soifua o ia?’ Na ia tali mai, ‘Ioe’. Na ia toe fesili; ‘O le a la le mea na taofia ai o ia mai le fai atu a o toeitiiti lava oti?’ Na ia taʻua foʻi le hadith ma lona toe faʻasologa umi. E leʻi taʻuina mai e loʻu tamā ia i matou nei hadith e lua, na ia faafitia uma ia hadith mai lana tusi, auā sa le fiafia o ia i le hadith a Faʻid bin Abdurrahman. E tusa ai ma lana tala, o ia o se Matrukul Hadith - o se tagata ua tuua lana hadith.