Sunnah membaca Doa Iftitah - 1: ALLAAHU AKBAR KABIIRAA WAL HAMDU LILLAAHI KATSIRAA …

Imam Ahmad : 18596

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَمُرْنِي بِمَا يُجْزِئُنِي مِنْهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ فَقَالَهَا الرَّجُلُ وَقَبَضَ كَفَّهُ وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِلَّهِ تَعَالَى فَمَا لِنَفْسِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي قَالَ فَقَالَهَا وَقَبَضَ عَلَى كَفِّهِ الْأُخْرَى وَعَدَّ خَمْسًا مَعَ إِبْهَامِهِ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ وَقَدْ قَبَضَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ مَلَأَ كَفَّيْهِ مِنْ الْخَيْرِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ غُلَامٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا يَتِيمًا لَهُ أُمٌّ أَرْمَلَةٌ وَأُخْتٌ يَتِيمَةٌ أَطْعِمْنَا مِمَّا أَطْعَمَكَ اللَّهُ تَعَالَى أَعْطَاكَ اللَّهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا قَدْ احْتُضِرَ يُقَالُ لَهُ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَقُولَهَا فَقَالَ أَلَيْسَ كَانَ يَقُولُ فِي حَيَاتِهِ قَالَ بَلَى قَالَ فَمَا مَنَعَهُ مِنْهَا عِنْدَ مَوْتِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ فَلَمْ يُحَدِّثْنَا أَبِي بِهَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ ضَرَبَ عَلَيْهِمَا مِنْ كِتَابِهِ لِأَنَّهُ لَمْ يَرْضَ حَدِيثَ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ عِنْدَهُ مَتْرُوكَ الْحَدِيثِ

Yazid berichtete uns, dass Al-Mas'udi von Ibrahim Abu Isma'il As-Saksaki von Abdullah ibn Aufa berichtete: Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und sagte: „O Gesandter Allahs, ich kann den Koran nicht lesen. Weise mich an, etwas zu lesen, das ihn ersetzen kann.“ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Lies: ALHAMDU LILLAH WA SUBHAANALLAH WA LAA ILAAHA ILLALLAH, WALLAHU AKBAR, WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLA BILLAH.“ Der Mann las es, faltete dann seine Hände und formte die Zahl Fünf. Dann sagte er: „O Gesandter Allahs, dies alles ist für Allah, den Erhabenen. Was bedeutet es für mich?“ Er sagte: „Sprich: 'ALLAHUMMAGHFIRLII WAR HAMNII, WA 'AAFINII WAHDINII WARZUQNII (O Allah, vergib mir meine Sünden, schenke mir Barmherzigkeit, bewahre mich (meinen gesunden Körper und meine Familie vor Unheil), weise mir den rechten Weg und gib mir (halal) Nahrung.)“ Der Mann las es, faltete dann seine Hände, um die Zahl Fünf zu formen, und ging mit beiden Händen in den Händen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wahrlich, er hat seine Hände mit Gutem gefüllt.“ Abdurrahman sagte – wie es im Buch meines Vaters steht: Yazid bin Harun hat uns über Fa'id bin Abdurrahman berichtet: „O Gesandter Allahs, an diesem Ort befindet sich ein Waisenkind, seine Mutter ist verwitwet und seine Schwester ist verwaist. Gib uns daher von dem Essen zu essen, das Allah dir gegeben hat. Möge Allah dir geben, was bei Ihm ist, bis du sind erfreut.“ Dann erwähnte er den Hadith mit einem langen Kommentar. Abu Abdurrahman sagte: „In dem Buch meines Vaters steht geschrieben: Yazid bin Harun hat uns erzählt, Fa'id bin Abdurrahman hat uns erzählt, ich habe Abdullah bin Abu Aufa sagen hören: Ein Mann kam zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Gesandter Allahs, an diesem Ort lag jemand im Sterben.‘ Da sagte er zu ihm: ‚Es gibt keinen Gott außer Allah.‘ Doch er konnte es nicht aussprechen.“ Er fragte: ‚Konnte er es nicht sagen, als er noch lebte?‘ Er antwortete: ‚Ja.‘ Er fragte weiter: ‚Was hinderte ihn dann daran, es zu sagen, als er im Sterben lag?‘“ Er erwähnte auch den Hadith mit einem langen Kommentar. Und mein Vater hat mir diese beiden Hadithe nicht erzählt. Er leugnete beide in seinem Buch, weil er den Hadith von Fa'id bin Abdurrahman nicht billigte. Ihm zufolge ist er ein Matrukul Hadith (eine Person, deren Hadith überliefert ist).