Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Imam Bukhari : 6913

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولَ إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غُرُوبِ الشَّمْسِ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ قَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا فَقَالَ فَذَلِكَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Tau hais rau peb [Al Hakam bin Nafi'] Tau hais rau peb [Syu'aib] los ntawm [Azzuhri] tau hais rau kuv [Salim bin Abdullah], tias [Abdullah bin Umar] hais tias, 'Kuv hnov Rasulullah Shalllhu'alaihiwasallam ntawm lub minbar hais tias: 'Koj lub neej piv rau cov neeg ua ntej koj zoo li ntawm kev thov Vajtswv thaum tav su thiab hnub poob. Cov kws sau ntawv tau muab Torah, tom qab ntawd lawv xyaum nws txog thaum nruab nrab tav su, tom qab ntawd lawv tsis muaj peev xwm ua haujlwm ntxiv lawm yog li lawv tau muab ib qho qirath. Tom qab ntawd cov neeg tshaj tawm txoj moo zoo tau muab Txoj Moo Zoo thiab xyaum nws txog thaum tav su thov Vajtswv, tom qab ntawd lawv tsis muaj peev xwm ua tiav nws, yog li lawv tau muab ib qho qirath. Tom qab ntawd koj tau muab Koran, tom qab ntawd koj xyaum nws txog thaum hnub poob, tom qab ntawd koj tau muab ob qho qirath, tom qab ntawd cov kws tshaj lij hauv txoj cai thiab phau Vajlugkub tawm tsam 'Qhov no yog li cas, lawv - Muslims - ua haujlwm tsawg dua, tab sis qhov khoom plig ntau dua?' Tom qab ntawd Allah teb, 'Tab sis kuv puas tau ua txhaum rau koj qhov khoom plig?' Lawv teb tias, 'Koj tsis yog tyranning!' ' Yog li ntawd Allah hais tias, 'Qhov ntawd yog kuv qhov tseem ceeb uas kuv muab rau leej twg kuv xav tau.''