Berbuka saat matahari terbenam

Imam Ahmad : 18583

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ انْزِلْ يَا فُلَانُ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ نَهَارٌ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ قَالَ فَفَعَلَ فَنَاوَلَهُ فَشَرِبَ فَلَمَّا شَرِبَ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَغْرِبِ فَقَالَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ هَاهُنَا جَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَاهُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

Husyaim nous a rapporté qu'Abdullah bin Abu Aufa nous a dit : « Nous étions en voyage avec le Prophète (que la paix et les bénédictions soient sur lui) durant le mois de Ramadan. Au coucher du soleil, il dit : « Ô Peul, prépare-nous à boire. » Il répondit : « Ô Messager d'Allah, il fait encore jour. » Husyaim insista : « Prépare-nous à boire. » Il le lui prépara et il but. Ensuite, il fit un geste de la main vers l'ouest et dit : « Si le soleil s'est couché de ce côté, alors la nuit est tombée et ceux qui jeûnent ont rompu leur jeûne. »