Imam Bukhari : 644

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَقَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ شَبَبَةٌ فَلَبِثْنَا عِنْدَهُ نَحْوًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَحِيمًا فَقَالَ لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى بِلَادِكُمْ فَعَلَّمْتُمُوهُمْ مُرُوهُمْ فَلْيُصَلُّوا صَلَاةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَصَلَاةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَإِذَا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ

Intqalilna [Sulaiman bin Harb] qal, intqalilna [Hammad bin Zaid] mingħand [Ayyub] mingħand [Abu Qilabah] mingħand [Malik bin Al Huwairits] qal, 'Darba morna għand il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, dak iż-żmien konna żgħażagħ u qgħadna miegħu għal għoxrin lejl. Sibna li l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam kien persuna ta' mħabba kbira. Huwa qalilna: 'Meta tirritornaw f'pajjiżkom, imbagħad semmihom b'subgħajkom, u ordnawhom jitolbu din it-talba f'dan il-ħin, din it-talba f'dan il-ħin. U meta jasal il-ħin għat-talb, ħalli wieħed minnkom isejjaħ għat-talb u ħalli dak li jmexxi t-talb ikun l-eqdem fostkom'.