Mereka bertanya tentang ruh, katakanlah: Ruh termasuk urusan Rabbku

Imam Bukhari : 6908

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ حَرْثِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ فَمَرَرْنَا عَلَى نَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ أَنْ يَجِيءَ فِيهِ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي }وَمَا أُوتُوا مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًاقَالَ الْأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرَاءَتِنَا

[Musa bin Ysmaýyl] bize [Abdul Wahidden] [Al Amaşdan] [Ibrahimden] [Alkamadan] [Ibn Mesuddan] şeýle diýdi: "Men Pygamber (sallallahu aleýhi we sellem) bilen Medinäniň käbir baglarynda ýöräp barýardym, ol bolsa hurma agajynyň şahasyna daýanyp otyrdy. Biz käbir ýewreýleriň ýanyndan geçdik. Olaryň käbiri biri-birine: "Muhammetden ýaşaýyş barada soraň" diýdiler, beýlekileri bolsa: "Ondan gorkýan zadyňyz barada soramaň" diýdiler. Emma käbiri: "Biz ondan sorarys!" diýip, berk durdular. Soňra olaryň käbiri onuň ýanyna gelip: "Eý, Abu Kasym, ýaşaýyş näme?" diýdiler. Pygamber (sallallahu aleýhi we sellem) dymdy, şonuň üçin men onuň wahy alýandygyny bildim. Soňra ol aýaty okady: "-Olar senden ýaşaýyş barada soraýarlar, aýt: "Ýaşaýyş Rebbimiň işidir we saňa diňe az zat berildi-" - Isra surasy: 85-.